و اي سمند بدان كه تو چون فرزندم باشي و من بر گردنت حق پدر همي دارم ؛ ازيرا آنگاه كه بنده تولد همي يافتم ؛ تو كدام گوري بودي ؟! پس تو ، سخت تازه به دوران رسيده اي و من براي خودم عتيقه اي شدم همي . چناچه اندر اين باره سروده ام :
اي كاش كه توي سفره ها ، نان باشد
در جسم من و تو و شما جان باشد !
اي كاش كه توي جاده هاي دنيا
تنها پيكان مدل جوانان باشد !
اي سمند گرچه تو في الظاهر از من حقير ، يعني خواجه پيكان قراضه مدل جوانان ( رضوان الله تعالي ) نيك تر ، شيك تر و چه بسا رمانتيك تر باشي ؛ وليكن خواجه پيكان دو تا روكش صندلي بيش تر از تو پاره همي كرده است! پس همانا تو را سزد كه از تجارب و اندوخته هاي او فيض همي بري و نصايحش را گوش همي كني . تا مگر به مرض او كه قراضگي است و از رده خارج شدگي دچار نگردي همي . انشاءالله تعالي .
بدان اي سمند كه به تازي گفته اند : ( الاتومبيل ُ مقدمه ُ الشر ) يعني بنده حقير و شما مقدمه اي هستيم اندر بوجود آمدن شر و شور و بدبختي و خاك بر سر شدن مردم خاصه رانندگان و خاصه تر رانندگان گيج و بي حواس و آس و پاس و اغلب بي كلاس . و الحق و الانصاف اين كلام ، سخت نيكوست وليكن نيكو تر شدندي اگر چنان بود كه : ( الراننده مقدمه الشر ) ازيرا ما اتومبيل هاي زبان بسته را هيچ گناه نباشد و هرچه هست زير سر همان رانندگاني است كه پيش از اين ذكر خيرشان بود همي .
بدان اي سمند كه اين انسان ها تا خداوند تبارك و تعالي خداوندي نمايد ، آدم بشو نيستند و هميشه تقصير ها را بر گردن زبان بسته ها خاصه اتومبيل هاي فلك زده اندازند همي . في المثل ، اندر زماني كه خود بدقولي نموده اند ، براي فلاني خالي همي بندند كه : ( _ عذر همي طلبم ، ماشينم خراب شد همي . ماشين نيست كه ، الاغ بهتر راند همي ! ) _ اي الهي زمين و آسمان بر سرت خراب گردد و زير سم الاغان سقط شوي ، اگر دروغ گويي همي . انشاءالله تعالي .
و اي سمند هيچ گاه به راننده ات دل نبند و به زيباييت همي . ازيرا اولي به محض رويت كوچكترين خراشي بر بدن زرد رنگت ، تو را به فحش و ناسزا هاي اغلب ركيك خواهد كشيد و هيچ خود لندهورش را مقصر زخمي شدن تو نمي داند همي . و به دومي دل مبند چرا كه از قديم الايام گفته اند به تبي بند است و خاصه به شبي . و كافي است راننده ات كمي بي فرهنگ و دچار اختلالات رواني همي باشد كه اغلب هم هست و در اين صورت اندر سه سوت جلو و عقب تو را يكي نمايد و تو اوراق شوي همي .
و ديگر اينكه اي سمند ، آگاه باش از عاقبت تندروي كردن كه تو را سخت بر زمين گرم بزند چنانكه آب خوش از گلوي هيچ تندرويي اعم از انسان ، حيوان يا اتومبيل پايين نرفته است و چنانكه آدميان تند رو را اعدام نمايند و حيوانان تندرو را قرباني ، اتومبيل هاي تندرو را نيز اوراق نمايند همي . و بدان كه تصادف ، درب و داغان شدن ، درب و داغان كردن و آدم كشي از مضرات تندروي كردن اتومبيل هاست . پس همانا تو را سزد كه آسته بيايي و آسته بروي تا گربه شاخت نزند همي .
اي سمند مرا با تو حرف بسيار است وليكن از قديم الايام گفته اند : (الاتومبيلُ عاقلُ ، يكفهُ الاشاره !) پس ناچار لب فرو بندم و بيش از اين گوشت را به درد نياورم همي . تنها تو را همين كفايت كند كه بداني اندر جهان آفرينش ، هيچ موجودي مظلوم تر از اتومبيل نيست و باشد كه زماني سازماني نيز به نام سازمان دفاع از حقوق اتومبيل هاي فلك زده برپا شود همي . انشاءالله تعالي .
چاپ شده در شماره ۲۰۰ ماهنامه گزارش ـ شهريور ماه ۱۳۸۷
